A lo largo del Valle Sagrado de los Incas, a una hora del Cusco, se extienden los poblados de Pisac, Maras, Chinchero y Ollantaytambo, desde donde es posible tomar el tren a Machu Picchu. Otra manera de llegar a la ciudadela es siguiendo uno de los senderos del Camino Inca, una espectacular red de caminos que serpentean entre nevados, ríos, y paisajes sobrecogedores. Esta es una de las mejores rutas de trekking del mundo, pues a través de ella, se encuentran salpicados impresionantes sitios arqueológicos y zonas ricas en especies únicas de flora y fauna.
El enigmático complejo de Machu Picchu, el más importante y hermoso legado de los antiguos peruanos, es parte del Santuario Histórico del mismo nombre, el cual es uno de los pocos lugares de América, declarados Patrimonio tanto Cultural como Natural de la Humanidad por la UNESCO. Se encuentra enclavado en la cumbre de una montaña y armoniza con la exuberante naturaleza que lo rodea, creando un lugar único en el mundo.
|
|
There are also the towns of Písac, Maras, Chinchero, and Ollantaytambo, which are spread throughout the Sacred Valley of the Incas, one hour from Cusco. From there, it is possible to catch the train to Machu Picchu. Another way of getting to the citadel is by following one of the Inca Trails, a spectacular network of pathways that snake their way among the snow covered mountains, rivers, and overwhelming countryside. This is one of the best trekking routes in the world, since scattered throughout it, you find remarkable archeological sites and areas rich in unique plant and animal species.
The enigmatic complex of Machu Picchu, the most important and beautiful legacy of the ancient Peruvian, is part of the Historic Sanctuary of the same name, which is also one of the few places in the Americas placed on both the World Cultural and Natural Heritage Lists by UNESCO. It is located high on top of a mountain and complements the exuberant nature that surrounds it, creating a one of a kind place in the world.
|
